Kolik sezení? Poctivé rozpětí místo slibu — škála Kirby-Desai při konzultaci
Šest otázek, jeden součet bodů a důvod, proč u dnešních laserů tento součet obvykle vychází příliš vysoko. Jak výsledek změnit v poctivé rozpětí, co říct klientce, kdy rozpětí upravit a proč permanentní make-up vyžaduje samostatné posouzení.

Píše Justyna Grondke-Trąbska
Spoluzakladatelka Gangsta Lasers · vede celý program
Ve zkratce
- Jedno číslo sdělené při konzultaci zůstane klientce v paměti na celý rok. Uvádíme rozpětí, říkáme, na čem závisí, a domlouváme okamžik jeho opětovného posouzení.
- V práci, ze které pochází škála Kirby-Desai (100 pacientů, roky 2004–2008), byl průměrný výsledek 9,87 bodu a průměrný počet sezení 9,91.
- Novější, malé studie ukazují, že u dnešních laserů škála obvykle předpovídá víc sezení, než bylo potřeba. Součet bereme jako horní hranici, ne jako předpověď.
- Ve skupině 116 osob léčených pikosekundovým laserem sérii nejvíce prodlužovala hustota pigmentu a lokalizace, ne fototyp ani velikost tetování.
- Škála nebyla ověřována na permanentním make-upu. U obočí a linek opíráme rozpětí o posouzení pigmentu, historii korekcí a zkoušku na malé ploše.
- Po třetím sezení porovnáme fotky a sdělíme aktualizované rozpětí — v okamžiku, který klientka zná od první návštěvy.
Otázka, která padne při každé konzultaci
„Kolik to bude sezení?“ Tuto otázku slyšíte při každé konzultaci, obvykle dřív, než stihnete pigment prohlédnout při dobrém světle. Nejsnazší je odpovědět jedním číslem, nejlépe malým, protože klientka čeká dobrou zprávu. A právě toto číslo jí zůstane v hlavě na celý rok.
Pokud řeknete „pět“ a série skončí devátým sezením, klientka si nezapamatuje, že je výsledek dobrý. Zapamatuje si, že čtyřikrát slyšela „ještě jedno“. Problémem nebyl laser, ale slib.
Proto při první návštěvě nesdělujeme jedno číslo, ale rozpětí: říkáme, na čem závisí, a domlouváme se, kdy ho zúžíme. Níže ukazujeme, jak ho spočítat tak, aby se dalo obhájit — se škálou Kirby-Desai v ruce, ale bez slepé víry v její výsledek.
Škála Kirby-Desai ve zkratce
V poznámce z týdne 5 jsme rozepsaly šest kategorií škály Kirby-Desai: fototyp, lokalizaci, barvy, množství pigmentu, jizvy a změny tkáně a překrývání vrstev, například po coveru. Každá kategorie získá body a jejich součet má odpovídat přibližnému počtu sezení potřebných k odstranění tetování. Nejnižší možný součet jsou 4 body, nejvyšší 26.
Škála vznikla na základě dokumentace 100 pacientů jedné kliniky v Beverly Hills, léčených v letech 2004–2008 lasery Q-switched. Autoři vycházeli z odstupu 6–8 týdnů mezi zákroky. Všichni pacienti dosáhli úplného odstranění. Průměrný výsledek ve škále byl 9,87 bodu a průměrný počet sezení 9,91 — od 3 do 20. Body a počet sezení spolu silně souvisely (r = 0,757).[1]
Autoři přidali důležitou výhradu: tetování, které získá více než 15 bodů, může být obtížné odstranit a mělo by je posoudit lékař.[1] Je to signál, že plánování takové série přesahuje standardní konzultaci.
Proč dnes součet vychází příliš vysoko
Škále je sedmnáct let a přístroje i techniky práce se od té doby výrazně změnily. Novější práce ukazují stejným směrem: u dnešních laserů součet bodů obvykle předpovídá více sezení, než bylo ve skutečnosti potřeba.
Egozi a Toledano (2024) porovnali předpovědi škály s průběhem odstraňování u 11 osob léčených laserem Q-switched Nd:YAG. Škála předpovídala v průměru 9,9 sezení, provedeno jich bylo v průměru 5,09.[3] Aurangabadkar a spolupracovníci (2019) u 22 osob s amatérskými, jednobarevnými tetováními při jiné technice práce během sezení potřebovali 1 až 4 sezení, zatímco škála předpovídala 7 až 14.[4]
Menozzi-Smarrito a Pineau (2025) vytvořili vlastní model na datech 116 osob s černými tetováními, léčených pikosekundovým laserem 755 nm. Tyto osoby potřebovaly v průměru 6 sezení, od 2 do 20. Při ověření na 12 tetováních se model autorů mýlil v průměru asi o 2,2 sezení, škála Kirby-Desai asi o 3,7 (měřeno jako RMSE).[2]
Je třeba to říct poctivě: jde o malé skupiny, různé přístroje a protokoly a jeden z autorů práce z roku 2024 pracuje u výrobce laseru. Tyto studie nedávají nové číslo. Ukazují, že součet bodů je rozumná horní hranice očekávání, nikoli předpověď na jednotlivé sezení.
Škála Kirby-Desai: v roce 2009 shodná, dnes nadsazená
| 2009 · předpověděla škála (průměrný výsledek) | 9,87 sez. |
|---|---|
| 2009 · provedeno v průměru | 9,91 sez. |
| 2024 · předpověděla škála | 9,9 sez. |
| 2024 · provedeno v průměru | 5,09 sez. |
Co vidíme v Gangsta Lasers
Při práci s technologiemi Gangsta Lasers vidíme v kabinetu stejný směr: série obvykle skončí dříve, než naznačuje součet bodů. Přesto při konzultaci neslibujeme kratší sérii. Součet bereme jako horní hranici rozpětí, dolní stanovíme po posouzení pigmentu, hustoty inkoustu a lokalizace a celý plán ověřujeme po třetím sezení. Totéž učíme v Akademii: nejdřív posouzení, pak rozpětí, nakonec slovo dané klientce.
Co sérii skutečně prodlužuje
Zajímavější než samotný omyl je to, které faktory v práci Menozzi-Smarrito a Pineau skutečně hrály roli. Na prvním místě byla hustota pigmentu: tetování s nízkou hustotou vyžadovala v průměru asi 3,2 sezení, tetování s vysokou hustotou asi 9.[2]
Důležitá byla i lokalizace. Nejkratší bylo odstraňování z horní části trupu — v průměru 4,3 sezení — a nejdelší z dlaní a prstů: 7,8. Význam měla také technika provedení tetování (tečky v průměru 4,4 sezení, linie 6,9) a stáří samotného tetování.[2]
Překvapením může být, co v této skupině nemělo významný vliv: fototyp, velikost tetování a věk klientky. Fototyp nadále rozhoduje o bezpečnosti a volbě vlnové délky, jak jsme psaly v týdnu 1 — v této skupině jen nerozhodoval o délce série.
Co sérii prodlužovalo: průměrný počet sezení
| Pigment s nízkou hustotou | 3,2 sez. |
|---|---|
| Pigment s vysokou hustotou | 9 sez. |
| Horní část trupu | 4,3 sez. |
| Dlaň a prsty | 7,8 sez. |
| Technika: tečky | 4,4 sez. |
| Technika: linie | 6,9 sez. |
Permanentní make-up je jiný příběh
Škála Kirby-Desai nebyla vytvořena ani ověřována na permanentním make-upu — práce, která ji popisuje, o něm vůbec nehovoří. Obočí, linky a rty mají jiné pigmenty, menší plochu a často řadu předchozích korekcí. Bodování pro umělecké tetování se na ně nepřenáší přímo.
Pro permanentní make-up obočí a linek máme jiná čísla: v přehledu 76 případů (Kream a spolupracovníci, 2023) bylo potřeba v průměru 2,8 sezení, od 1 do 12.[5] Toto rozpětí říká víc než průměr. Jak jsme ukázaly v týdnu 7, odhalené teplé odstíny, pigmenty, které mohou ztmavnout, a dřívější kamufláže dokážou sérii prodloužit už během ní.
U permanentního make-upu proto rozpětí opíráme o posouzení pigmentu, historii korekcí a výsledek zkoušky na malé ploše, o které jsme psaly v týdnu 3 — a ne o součet bodů. Škála může posloužit jako seznam otázek ke konzultaci, ale ne jako kalkulačka.
Od bodů k rozpětí
U tetování docházíme k rozpětí v pěti krocích, vždy ve stejném pořadí. Díky tomu dvě osoby v jednom salonu sdělí téže klientce podobné rozpětí a každé z nich lze později zrekonstruovat z karty.
Od bodů k rozpětí: pět kroků při konzultaci
- BodujteŠest kategorií škály, každá zapsaná zvlášť v kartě klientky.
- Horní hraniceSoučet bodů je horní hranice rozpětí u dnešního přístroje, ne předpověď.
- Dolní hraniceSnižujete ji u řídkého pigmentu a příznivé lokalizace, například trup místo dlaně.
- Nad 15 bodůNejprve lékařské posouzení, teprve poté rozhovor o rozpětí.
- Zapište a domluvteRozpětí, odstup 6–8 týdnů a termín opětovného posouzení po třetím sezení.
Ilustrační příklad: profesionální černé tetování na lopatce, fototyp II, střední množství pigmentu, bez jizev a bez vrstev. Ve škále je to 2 + 2 + 1 + 3 + 0 + 0, tedy 8 bodů. Neslibujeme osm sezení. Říkáme, že odhadujeme pět až osm, a po třetím sezení řekneme přesněji.
Pro srovnání: barevné tetování na dlani, provedené na starém vzoru jako cover, snadno překročí 15 bodů. Pak prvním krokem není rozpětí, ale lékařské posouzení a upřímný rozhovor o tom, zda je úplné odstranění reálným cílem, nebo zda bude lepším plánem zesvětlení pro nový motiv.
Věta pro klientku
Rozpětí má smysl jen tehdy, když ho klientka uslyší stejně, jak ho zapíšete do karty. Proto při každé konzultaci používáme jednu větu:
Odhaduji od X do Y sezení, každých 6–8 týdnů. Po třetím sezení Vám řeknu přesněji, protože každá kůže a každý pigment reagují jinak.
Tato věta uvádí rozsah, ne číslo. Říká, jak se série rozkládá v čase, takže klientka ví, že plánuje rok, ne měsíc. A ohlašuje druhý rozhovor, takže změna rozpětí po třetím sezení je dodržením slova, ne přiznáním chyby. Odstup 6–8 týdnů je praxe přijatá v pracích, ze kterých čerpáme, nikoli výsledek studie porovnávající různé odstupy.[1,6]
Po třetím sezení: druhý rozhovor
Po třetím sezení, když se kůže zhojí, porovnáváme fotky z každé návštěvy, pořízené ve stejném světle a záběru, jak jsme popsaly v týdnu 4. Teprve pak je vidět, jak tento konkrétní pigment reaguje na tento konkrétní přístroj v této konkrétní kůži.
Rozpětí se pak zužuje nebo posouvá. Pokud pigment mizí rychleji, říkáme to s radostí. Pokud pomaleji, ukážeme fotky, pojmenujeme důvod — například hustotu pigmentu, lokalizaci nebo odhalený odstín — a sdělíme nové rozpětí. Klientka to od nás slyší v domluveném okamžiku, dříve než sama začne počítat sezení.
Pokud se po třech sezeních neprojeví žádná změna, vracíme se k seznamu z týdne 5: očekávání, odstup, vlnová délka, technika, přístroj a klientka. Rozpětí je pak to poslední, co se upravuje, ne první.
Co zapisujeme do karty
V kartě klientky
- výsledek ve škále a body v každé kategorii;
- rozpětí sdělené při konzultaci a odstup mezi sezeními;
- datum opětovného posouzení a nové rozpětí, pokud se změnilo;
- fotky z každé návštěvy ve stejném světle a záběru.
Po více než deseti sériích začne vaše vlastní dokumentace předpovídat lépe než jakákoli škála, protože popisuje váš přístroj, vaši techniku a vaše klientky. Škála je výchozí bod a vaše záznamy vám časem umožní uvádět stále užší rozpětí.
Poctivé rozpětí není alibismus. Je to jediný slib, který lze dodržet — a díky němu klientka zůstane s vámi až do posledního sezení.
Zdroje
- Kirby W, Desai A, Desai T, Kartono F, Patel G. The Kirby-Desai Scale: A Proposed Scale to Assess Tattoo-removal Treatments. J Clin Aesthet Dermatol. 2009;2(3):32–37.
- Menozzi-Smarrito C, Pineau N. A New Predictive Model for Tattoo Removal: Leveraging Patient and Tattoo Characteristics. J Cosmet Dermatol. 2025;24(7):e70186.
- Egozi E, Toledano O. A retrospective clinical evaluation of Q-switched Nd:YAG laser safety and efficacy for tattoo removal, with a new perspective on the Kirby-Desai scale. J Cosmet Dermatol. 2024;23(3):818–823.
- Aurangabadkar S, Shah S, Kulkarni D, Aurangabadkar M. A Prospective Open-labeled Study of Tattoo Removal with Q-Switched Nd:YAG Laser Utilizing the R0 Technique and Correlation with Kirby-Desai Scale. J Cutan Aesthet Surg. 2019;12(2):95–104.
- Kream E, Jairath N, Bajaj S, Orbuch D, Wang JV, Geronemus RG. Laser Removal of Eyeliner and Eyebrow Tattoos: Chart Review, Experiences, and Learnings. J Clin Aesthet Dermatol. 2023;16(11):47–49.
- Cannarozzo G, Nisticò SP, Zappia E, et al. Q-Switched 1064/532 nm Laser with Nanosecond Pulse in Tattoo Treatment: A Double-Center Retrospective Study. Life (Basel). 2021;11(7):699.
Témata
- kolik sezení odstranění tetování
- škála Kirby-Desai
- konzultace před odstraněním
- počet sezení laseru
- plán série
- odstranění permanentního make-upu

